El Quinto Elemento. "Swing para una nota"