Transmisión: 05/08/2026
Continuamos con la poesía y las reflexiones de Juan de la Cruz, poeta, mascarero y promotor de la cultura Tének, originario de Zaragoza Naranjos Amatlán, Veracruz. Su palabra vuelve a colocar al centro la dignidad de los pueblos originarios, la defensa de la lengua, las danzas tradicionales y la vida comunitaria frente a la discriminación, la folclorización y las nuevas formas de apropiación cultural. El programa aborda las críticas de Juan de la Cruz hacia el uso superficial de símbolos indígenas, así como el empleo de inteligencia artificial para producir supuestas expresiones culturales sin consultar a hablantes, músicos o creadores de las comunidades. Frente a ello, denuncia que los pueblos siguen siendo vistos como piezas de museo, mientras en la vida cotidiana se les margina y se les falta al respeto. En esta segunda parte también escuchamos la lectura de textos incluidos en Ofrenda y Chakam Pulic Inik, entre ellos “Cuando un huasteco muere”, de Diego García, y “Soy más que un simple disfraz”, donde la danza, las máscaras, el violín, la jarana, el maíz, el altar, las ofrendas y los huehues aparecen como expresiones profundas de memoria, duelo, resistencia y continuidad cultural. Hacia el cierre, Juan de la Cruz comparte una reflexión sobre el Tolmixtaláb, práctica comunitaria que acompaña los momentos de muerte y duelo en su pueblo, donde la colectividad se expresa en la comida compartida, el trabajo común, el acompañamiento a la familia doliente y la ayuda mutua.