El Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF), a cargo de María Carolina Restrepo Cañavera, excluye la palabra “niña” del lenguaje institucional al asegurar que se engloba en el término “niñez”.
Sobre este tema comenta Núria González para Pulso Noticias: “Lo que no se nombra no existe, y aquí lo que están haciendo es borrar jurídicamente de los textos legales institucionales a más de la mitad de la población: las mujeres y las niñas […]. Lo primero es borrarnos del papel, y no de cualquier papel, sino del que nos otorga la categoría de ciudadanas y de sujetas de derecho de primer orden, y no lo vamos a permitir”.