Transmisión 16/08/2023: Isaías Hernández tiene una vasta carrera literaria en su lengua yokot´an; ha escrito 3 libros bilingües, un poemario, cuentos y, además, es traductor y abogado. Además, se ha dado a la tarea de promover y difundir su lengua. Es originario de Mazateupa Nacajuca, Tabasco. Su cultura, conocida como chontal (De Tabasco) tiene raíz en los olmecas y de ahí la importancia de las ofrendas para la siembra, a través de peticiones a la naturaleza por medio de comida, música y baile. Escuchamos tres de sus poemas "Madre", "Canto de caracol" y "Mis primeros pasos". En la música escuchamos piezas de los álbumes "Música de los pueblos mayas chontales" y "Danza de la muerte. Música funeral chontal de Tabasco de Tucta".