La petaca es un mexicanismo. Proviene del náhualt 'petlacalli', con el significado de “'caja hecha de petate o caja de estera o de juncos”.
